大阪メトロ御堂筋線

心斎橋駅に到着する30000系

신사이바시역 도착열차 30000계

路線図 노선도　Map

女性専用車両案内 여성전용차량의 안내　women only car information

大阪メトロ御堂筋線は大阪府吹田市の江坂駅から同府堺市北区のなかもず駅を結ぶ大阪メトロの路線である

江坂〜西中島南方間が地上である

全線複線の電化第三軌条式で車両基地はなかもず車両基地

江坂より前は北大阪急行南北線に直通している

当路線は大阪メトロ内で一番混雑し　中でも新大阪〜天王寺はやばいほど混雑する時もある

路線色は赤色で理由は大阪の大動脈やから

오사카 메트로 미도스지선은 오사카부 스이타시의 에사카역에서 동부 사카이시 기타구의 나카모즈역을 잇는 오사카 메트로의 노선이다

에사카~니시나카지마 미나미카타 사이가 지상이다

전선 복선의 전기화 제3궤도 조식으로 차량 기지는 나카모즈 차량 기지

에사카 앞은 기타오사카 급행 난보쿠선에 직통하고 있다

본 노선은 오사카 메트로 내에서 가장 혼잡하고 그 중에서도 신오사카~텐노지는 위험할 정도로 혼잡할 때도 있다

노선색은 빨간색으로 이유는 오사카의 대동맥이기 때문에

大阪地铁三堂筋线是连接大阪府杉田市的江坂站和东部堺市北口的中茂津站的路线。

埃萨卡~西中岛南卡塔西加地面

电线复线的电化第3轨道早餐用车辆基地的中茂津车辆基地

在大阪前面是其他大阪急行，直达大阪急行。

本路线是大阪地铁内最拥挤的，其中新大阪~天野路也有拥挤到危险的程度。

路线颜色是红色，因为是大阪的大动脉。

大阪地鐵御堂筋線是連線大阪府吹田市江坂站和同府堺市北區的中桃津站的大阪地鐵路線。

江坂~西中島南方之間在地面上

全線複線的電氣化第三軌條式，車輛基地是車輛基地

在江坂之前直通北大阪急行南北線。

本路線是大阪地鐵中最擁擠的，其中新大阪~天王寺有時非常擁擠。

路線顏色是紅色，理由是大阪的大動脈

The Osaka Metro Midosuji Line is an Osaka Metro line connecting Esaka Station in Suita City, Osaka Prefecture to Nakamozu Station in Kita-ku, Sakai City, Osaka Prefecture.

The section between Esaka and Nishinakajima Minamikata is above ground

The depot is Nakamozu depot with the electrification of the entire line double track.

In front of Esaka, it is directly connected to the Kita-Osaka Express Nanboku Line.

This line is the most crowded in the Osaka Metro, and Shin-Osaka - Tennoji is sometimes very crowded.

The colour of the route is red, and the reason is because of Osaka's aorta

خط مترو أوساكا ميدوسوجي هو خط مترو أوساكا الذي يربط محطة إساكا في مدينة سويتا، محافظة أوساكا بمحطة ناكاموزو في كيتا كو، مدينة ساكاي.

أمام إيساكا، يتصل مباشرة بخط كيتا أوساكا إكسبريس نانبوكو.

هذا الخط هو الأكثر ازدحاما في مترو أوساكا

สายโอซาก้าเมโทรมิโดซุจิเป็นสายโอซาก้าเมโทรที่เชื่อมต่อสถานีเอซากะในเมืองซุยตะ จังหวัดโอซาก้ากับสถานีนากาโมสุในคิตะคุ เมืองซาไก

ด้านหน้า Esaka เชื่อมต่อโดยตรงกับสาย Kita-Osaka Express Nanboku

สายนี้แออัดที่สุดในรถไฟใต้ดินโอซาก้า

Линия метро Osaka Midosuji - это линия метро Осака, которая соединяет станцию Эсака в городе Суита, префектура Осака, со станцией Накамодзу в Кита-ку, город Сакаи.

Перед Эсакой он напрямую связан с линией Kita-Osaka Express Nanboku.

Эта линия самая переполненная в метро Осака

女性専用車両 여성전용차량

毎日初発～終発の間6号車に女性専用車両が設定されている

매일 첫차부터 막차까지 6호차에는 여성 전용 차량이 운행되고 있다.

ご注意

線路の奥には第三軌条 (サードレールとも呼びます) という750Vの強力すぎる電気が流れていますこのレールに触れると簡単に大変な事に繋がりかねないのでホームからの転落に十分ご注意ください万が一落ちてしまったら第三軌条とは真反対にあるホーム下の空間に避難してくださいと大阪メトロの一部駅に記載されています